2007/02/26
スポンサード リンク
中国でも骨髄移植のドナー探しは一大事。人口は多くても意識に乏しいのは日本も中国も同じ……であるばかりではなく「骨髄を提供したら障害が残る」「命を失う」という誤解が強く、せっかくタイプが合致したのにいざとなるとドナー登録者に提供を拒否されたなんていう話も少なくありません。拒否するならはじめから登録なんかするな、という気もするのですが……
そんな逆風の中で奮闘する中国版骨髄バンク機構。各地で宣伝を展開し、ドナー獲得に奔走している……はずなのですが……
そんな逆風の中で奮闘する中国版骨髄バンク機構。各地で宣伝を展開し、ドナー獲得に奔走している……はずなのですが……
…………
骨髄バンクにドナー登録しようとした18歳の少女。意気揚々と登録に向かいますが、職員から
「500元寄付する意志はありますか？」
と言われ戸惑ってしまいます。
骨髄バンク職員曰く500元は「血液鑑定費」らしいのですが、この費用は本来
国庫負担
であることは言うまでもありません。
中国の500元は物価から換算すると日本円で3〜4万円ぐらいでしょうか。いずれにせよ小さな数字ではありません。
もともと予算が足りないのか、お代官さまに横領されて金欠なのかはわかりませんが……
中国の骨髄移植事業の道のりは険しそうです……
参照元（中国語）：
http://talk.163.com/05/1106/10/21SBTIAR00301IJH.html
骨髄バンクにドナー登録しようとした18歳の少女。意気揚々と登録に向かいますが、職員から
「500元寄付する意志はありますか？」
と言われ戸惑ってしまいます。
骨髄バンク職員曰く500元は「血液鑑定費」らしいのですが、この費用は本来
国庫負担
であることは言うまでもありません。
中国の500元は物価から換算すると日本円で3〜4万円ぐらいでしょうか。いずれにせよ小さな数字ではありません。
もともと予算が足りないのか、お代官さまに横領されて金欠なのかはわかりませんが……
中国の骨髄移植事業の道のりは険しそうです……
参照元（中国語）：
http://talk.163.com/05/1106/10/21SBTIAR00301IJH.html
お役に立ちましたらクリックお願いします♪
イチ押し！中国語電子辞書
21世紀の中国語学習
最強の中国語入門教材
中国語学習雑誌
Amazon Search
Amazon Cloud
中国：昨日は“破五”（初五日）：また爆竹……いいかげん飽きてきました。 | 中国情報ファイル | 中国：「象の怒り」石で少女に襲い掛かる象と民度
